LAS NOVELAS DEL CUADRAGESIMO PRIMER MILENIO
Aficionado como soy a la Fantasía y la Ciencia Ficción, las novelas basadas en el universo de Warhammer 40000 deberían ser de las que he leído o estoy leyendo pero... no es así, el problema con las novelas de Warhammer (Fantasy y 40K), es que son "un buen puñado", y yo soy lector voraz del género desde hace relativamente poco, así que una de las dos vertientes de Warhammer debía abandonar, ¿cuál?, pues la de Warhammer 40000. Sin embargo eso no significa que no "se me encoja el estómago" cada vez que le echo un vistazo al catálogo de Warhammer 40000 que existe publicado en castellano.
Las novelas de Warhammer 40K las publica Black Library en inglés, y nos las trae en castellano la editorial Timun Mas. Como cabe esperar no todas las que están en inglés nos llegan en castellano, pero al menos son bastantes las que nos llegan, cerca de 60 he contado yo. Lo que es un número más que aceptable, diría que incluso da escalofríos, sobretodo si las novelas en castellano de Warhammer Fantasy aún no llegan a las 55 (y lo que me ha costado tenerlas todas...), y no hay que olvidar que el sistema de Fantasy suele tener una mayor aceptación aquí en España que la del 40K.Antes de entrar en materia hagamos un pequeño inciso sobre algo que hay que dejar claro, yo apenas he leído dos o tres novelas de este "universo", así que mi opinión se basa en lo que puedo percibir, ya sea en comentarios leídos en Foros, en Blogs, y en mi experiencia con las de Fantasy. Precisamente esa experiencia podría ser precaria pues quizás no se pueda extrapolar lo que ocurre en la colección de Warhammer Fantasy con la de Warhammer 40000, por eso pretendo simplemente ser objetivo y atenerme a las sinopsis, dejando ahora sólo una breve opinión respecto a lo que pienso de las novelas de Warhammer en Fantasy. Pueda o no aplicarse a 40000 depende de los lectores de estas, a los que estoy encantado de ofrecerles participar con sus respuestas y opiniones en este artículo.
Considero las novelas como un anexo al trasfondo, que no puede sustituirlo pero sí enriquecerlo, pues un escritor posee bastante libertad creativa a pesar de escribir sobre un contexto preestablecido (muchas han sido las veces que he encontrado gazapos en las novelas de Fantasy respecto al trasfondo oficial). En el blog ya publiqué un artículo en referencia a esta opinión que vierto respecto a las novelas de Warhammer Fantasy, si alguno tiene curiosidad simplemente clicad aquí.
Dejando pues el tema de la oficialidad o no del trasfondo que se "cree" en las novelas, pasaré a hablar por encima de las sagas, trilogías y novelas que podemos encontrar publicadas en castellano. Tratando de añadir alguna opinión personal que me suscite la sinopsis de la novela/as. Como muchas otras veces, la idea de hacer este artículo la saqué del Foro Warhammer Aquí, donde de vez en cuando algún usuario pregunta sobre las novelas que se pueden conseguir, si están en castellano, etc etc.
